Мы поехали в Энкарнасьон с двумя целями: 1) посетить иезуитские миссии, 2) встретиться с украинской диаспорой.

Первое впечатление от города: зелено, чисто, ухожено.

Энкарнасьон Парагвай

Есть набережная, по которой приятно погулять, или просто посидеть на лавочке и воспользоваться бесплатным вайфаем.

Энкарнасьон Парагвай

Река Парана красно-коричневого цвета, потому что в нее смываются красные парагвайские почвы. На другом берегу - аргентинский Посадос.

Энкарнасьон Парагвай

Энкарнасьон Парагвай

Энкарнасьон Парагвай

Немного граффити

Энкарнасьон Парагвай граффити

Энкарнасьон Парагвай граффити

Пришли к хосту, он живет в центре, и он сказал, что дружит с украинской семьей, и поведет нас с ними знакомиться. Дома была только пани Маруся, потом подошли ее взрослые сыновья. Их дед эмигрировал с Волыни в 1932 году, он был очень бедным и почти неграмотным, а в Парагвае сумел встать на ноги и дать детям хорошее образование, а они уже переехали в город и подняли своих детей. Они разговаривают на украинском с большой примесью испанских слов, с сильным волынским сельским акцентом. Дед с бабой уезжали через Польшу, при чем обязательным условием переезда была покупка земли.

На местных выборах выдвигаются люди с украинскими фамилиями

Энкарнасьон Парагвай

На второй день погуляли по городу. На главной площади (Plaza de Armas) представлены памятники диаспор: украинской, немецкой и японской.

Украинцы сделали два памятника: Тарасу Шевченко и Голодомору.

Энкарнасьон Парагвай, памятник Тарасу Шевченко

Энкарнасьон Парагвай, памятник голодомору

Японский памятник - это мини-сад в японском стиле.

Энкарнасьон Парагвай, японский сад

Энкарнасьон Парагвай, японский сад

Энкарнасьон Парагвай, японский сад

Немецкий: квадратиш-практиш-гут!

Энкарнасьон Парагвай, немецкая диаспора (monumento aleman)

Эти памятники подписаны не были. Мы думаем, что это от итальянской общины.

Энкарнасьон Парагвай

Энкарнасьон Парагвай

Также на этой площади есть единственная в Латинской Америке православная церковь Киевского Патриархата.

Энкарнасьон Парагвай, українська церква

Специально для нас церковь открыли, чтобы мы могли посмотреть. Иконы написаны местным художником.

Энкарнасьон Парагвай

Священник отец Анатолий и его жена Ирина переехали сюда в 2007 году, а два года назад, здесь в Энкарнасьоне, родилась их дочка Эмилия. Мы пообщались, и отец Анатолий пригласил нас зайти к нему вечером на День Рождения.

До вечера мы еще посетили местную "Просвiту". Оказывается, в Парагвае "Просвiта" - это не просто какое-то архаичное наследие, а очень активные действующие организации! Директор Роман нам все показал и рассказал. У них там огромная коллекция украинской литературы, их футбольная команда пять раз была чемпионом района, а их танцевальный коллектив "Вiтерець" активно выступает на многих конкурсах, в том числе международных, и рвет там всех как Тузик грелку! Костюмы вышивают женщины диаспоры, и как сказала одна местная украинка "а когда они видят наши костюмы, то вообще дуреют от восторга".
Сереге подарили футболку местной футбольной команды :)

Энкарнасьон Парагвай, украиская культура

Энкарнасьон Парагвай, футбол

Энкарнасьон Парагвай, українци

Энкарнасьон Парагвай, українска діаспора

Энкарнасьон Парагвай, своя мова

Энкарнасьон Парагвай, переселенцы

На Дне Рождения собралось человек 50-60 возраста от очень маленького до пенсионерского. Часть людей прекрасно говорят на украинском, часть почти не говорят, но понимают. Мы наобщались там с разным народом, а также впервые за больше года кругосветки поели сала, вареников, холодца, маринованных огурчиков и морковки по-корейски :) Номномном! :) Некоторые местные еще и гонят свою самогонку, но мы такие крепкие напитки почти не пьем, только попробовали по капельке. А потом бабки и один дед каааак запоют! Голоса просто невероятные! :)

На третий день мы планировали с утра уехать в Сьюдад-дель-Эсте, но наш хост проморозилась и перестала отвечать, так что мы решили остаться еще на денек и поехать ночным автобусом. А наш хост в Энкарнасьоне Цезарь решил свозить нас посетить один монастырь и отшельника, которому они периодически привозит еду. Отшельник уже 19 лет живет в маленьком домике недалеко от монастыря. Но хоть домик и маленький, но там есть и обычный европейский туалет с горячим душем, и мини-холодильник, и электричество (хотя, к дню нашего приезда электричества не было уже две недели из-за повреждения проводов), и велосипед. Спит он на полу, подстелив куски пенопласта. А в самом монастыре всего лишь еще два монаха. Сам отшельник очень позитивный, все время улыбается, был очень рад гостям.

Энкарнасьон Парагвай, жилье отшельника

Энкарнасьон Парагвай, нет мусору!

Энкарнасьон Парагвай, нет алкоголю!

Энкарнасьон Парагвай, монах католик

Энкарнасьон Парагвай, диаспора

Энкарнасьон Парагвай, дева Мария